2012年12月3日月曜日

イタリア出張中


11/29-12/6までイタリア出張します

ご迷惑をおかけします。


ゴルゴンゾーラのワンホール

始めて見ました。

2012年11月16日金曜日

IFF クリエイターズビレッジ 出展のお知らせ

2013・1・23~25まで東京ビッグサイトで行われる、
 
IFF-JFW クリエイターズビレッジに出展いたします。
 
詳しくはIFF-JFWのホームページにて。
 

saponetta 2013SS 個展終了



初個展、11月8日に無事に終了いたしました。
 
たくさんのお客様にご来場いただき、本当に感謝しています。
 
いつも大きな展示会会場で慌しくしていますが、ゆっくりとお話しできてうれしく思います。
 
また次回も新しいサンプルをたくさんご用意してお待ちしております。
 
ありがとうございました。

2012年11月6日火曜日

2013SS saponetta 初個展スタート

今回初めてアトリエにて個展形式で展示会をしています。

思った以上にバイヤー様にお越しいただいて感謝感謝です。

本当にありがとうごいざます!


入荷のユニフォームで作った毎回人気のCESARE



2012年10月26日金曜日

saponetta 展示会のおしらせ


saponetta 展示会のお知らせ

スケジュール

場所:CLIO.G アトリエ

日時: 2012・11・6~8

時間:10:00~18:00

この展示会はショップバイヤー様限定になります。






2012年10月21日日曜日

CESARE自転車ユニフォームリメイクバッグの仕込み


サポネッタの自転車ユニフォームリメイクシリーズのCESARE

毎シーズンの人気者。

このバッグを作る時、下準備をしなければなりません。

面白いかどうか分かりませんが、

結構面倒なんだよ~~っていうことわかってほしいな~~

と思ってちょっと公開。





これがユニフォームの状態。

これに「エイヤー」と叫びながらハサミを入れて前&後身頃に分けます。





前と後ろとに分けたら、

あたりを見るためのアクリル板に写した型紙を置きます。

どこで裁断したらバランスがいいか・・・悩む時はしばらく眺めます。

こんな感じかな~~~ よければこれで裁断スタート!



ユニフォームだけだと、厚みがないのでバッグには出来ません。

土台になる厚みのある生地を裏張りします。

何でもいいんだけど、今回は柔道着のストック素材が入手できたのでこれで。

さっきのアクリル板の型紙と同じに裁断。

4辺に両面テープを付けてユニフォームを合わせて仮止め。


裏から捨てミシンをかけます。

本縫いする時に捨てミシンのステッチが見えないように注意です。

かなり端からギリギリで縫ってきます。




捨てミシンをかけると、土台からはみ出た「ハネ」と呼ばれる不要な部分が出ます。

これが出てると本縫いのときに邪魔なのでカットしておきます。

そうすると職人さんが喜びます。



自転車のユニフォームは一つずつ違います。

今回のこのユニフォームは自転車ユニフォームの特徴のバックポケットが少し入りました。

でもバランス的に下すぎて、ポケットが開いてしまいそうだったので

手でかがってポケットをふさぎました。


ふ~~こんな感じの裁断です。




LENA 星条旗の星刺しゅうほつれ止め

サポネッタの人気者、LENAの星条旗

年代は不明ですが、恐らく70~80年代あたりに
使われていた古いアメリカ国旗のリメイク。

味があって非常にかっこいい!でもでも、非常にもろい…
刺しゅう部分はそのままだと糸が切れてほつれてしまう…

当時はまだナイロンの丈夫な糸で刺しゅうということがなかったのか、
糸は綿なので切れてしまうところがあるんです。

これでは製品にならない!ということで、刺しゅうのほつれ止めをしています。



裁断後、刺しゅうの裏側からグル―ガンでのりを付けます。
グルーガンは造花を作ったりする時に使う、
熱で溶かして接着するピストル型のボンド。
これはなかなか優秀!


冷えると固まるので熱いうちに…



シールつきの不織布をペトッ

そして・・・・


表側からローラーでゴロゴロ

これでほつれません。

万が一、糸が切れてほつれても、
裏側でしっかりと止まっているので
根元から糸を切ってしまえばOKです。

恐らく、不織布だけでもほつれ止めにはなると思いますが、
念には念を。


星刺しゅうに全部この処理を施しました。

結構な手間でしたが、ほつれてガックリは避けたいところ。